📚 PDF + EPUB Filologia angielska 16 rozdziałów ✨ Wydanie 2026

Jak napisać pracę magisterską z filologii angielskiej

Od luki badawczej do obrony — kompletny przewodnik

Magisterium z anglistyki to nie dłuższy licencjat. Recenzent oczekuje luki badawczej, własnego pytania i wyraźnego wkładu, a wszystko to po angielsku. Przewodnik prowadzi przez cztery ścieżki: literaturoznawczą, językoznawczą z korpusami, przekładoznawczą i glottodydaktyczną.

49 zł
Dostęp w 30 sekund Bezpieczna płatność Stripe PDF + EPUB na każde urządzenie
📘

Jak napisać pracę magisterską z filologii angielskiej

Od luki badawczej do obrony — kompletny przewodnik

PDF + EPUB • 16 rozdziałów • Wydanie I · 2026

Co znajdziesz w przewodniku?

Materiał przygotowany specjalnie pod wymagania pracy magisterskiej z filologii angielskiej.

🎯

Luka badawcza, pytania i wkład

Czym magisterium różni się od licencjatu, model CARS we wstępie, pytania badawcze, teza i hipotezy na każdej ścieżce.

🔍

Przegląd literatury jako synteza

Bazy MLA International Bibliography, LLBA i JSTOR, matryca literatury, czasowniki relacjonujące zamiast katalogu streszczeń.

📖

Literatura i przekład

Uważna lektura w ramie teoretycznej, dialog z krytyką, techniki przekładu, udomowienie i egzotyzacja, napisy i lokalizacja.

📊

Językoznawstwo i korpusy

Klucz kodowy, BNC i COCA, AntConc, częstości znormalizowane, kolokacje (MI, t-score) i słowa kluczowe.

🏫

Badania glottodydaktyczne

Quasi-eksperyment i badanie w działaniu, testy i kwestionariusze, test t i wielkość efektu, zgody rodziców i RODO.

🎤

Academic English, MLA/APA, AI i obrona

Hedging i stanowisko autora, polskie kalki, MLA 9 i APA 7, zasady korzystania z AI, obrona po angielsku.

📖 Zajrzyj do środka — przeczytaj fragment za darmo

Okładka, pełny spis treści i cały pierwszy rozdział do przejrzenia.

Fragment przewodnika — spis treści i rozdział 1
Otwórz w nowej karcie ↗

Podoba Ci się? To zaledwie 1 z 16 rozdziałów pisanych z tą samą gęstością konkretu.

Ten przewodnik jest dla Ciebie, jeśli:

✓ Chcesz rozwinąć temat z licencjatu, ale nie wiesz, co musi się zmienić, żeby był to temat magisterski
✓ Twój przegląd literatury wygląda jak lista streszczeń kolejnych autorów
✓ Piszesz o przekładzie i nie chcesz, żeby analiza sprowadziła się do „tłumacz popełnił błąd”
✓ Promotor zasugerował korpus, a Ty nie wiesz, czym jest częstość znormalizowana i wynik MI
✓ Uczysz w szkole i chcesz zrobić badanie na własnych uczniach, ale nie wiesz, jak je zaprojektować i jakie zgody zebrać
✓ Twoja angielszczyzna jest poprawna, ale nie brzmi jak tekst naukowy
✓ Obrona będzie po angielsku i chcesz się do niej porządnie przygotować

Kto stoi za poradnikami?

Karol Leszczyński, autor poradników

Karol Leszczyński

autor poradników, Toruń

Przez lata pomagałem studentom przygotować prace licencjackie i magisterskie: dobrać temat, ułożyć plan, zaprojektować badanie, uporządkować bibliografię, zredagować tekst i przygotować się do obrony. Pomogłem w ten sposób dziesiątkom osób, zawsze tak, żeby praca pozostała ich własną pracą.

Większość pytań powtarzała się z roku na rok, więc tę wiedzę przeniosłem do internetu. Na praca-magisterska.pl dzielę się tym, co sprawdziło się w praktyce, a poradniki w tym sklepie zbierają to w jednym miejscu, uporządkowane etap po etapie i pod konkretny kierunek studiów.

Zbudowałem też dwa narzędzia dla piszących prace. cytado.com to serwis do bibliografii i przypisów, w którym każde twierdzenie dostaje prawdziwe źródło z numerem strony. smart-edu.ai pomaga w pracy nad tekstem pracy dyplomowej, od konspektu po kolejne rozdziały.

Poza tym tworzę podręczniki oraz materiały edukacyjne i akademickie. Więcej o mojej pracy przeczytasz na .

Gotowy napisać magisterkę z anglistyki?

Za cenę jednej kawy ☕ dostajesz warsztat badacza: od luki badawczej przez analizę po dyskusję i obronę po angielsku.

49 zł

Jednorazowa płatność • PDF + EPUB natychmiast po zakupie

Piszesz pracę licencjacką? Sprawdź przewodnik licencjacki z filologii angielskiej albo uniwersalny poradnik „Jak napisać pracę magisterską od A do Z”.

Najczęściej zadawane pytania

W jakim języku jest przewodnik?

Wyjaśnienia są po polsku, żeby były jak najprostsze. Przykładowe fragmenty prac (wstępy, akapity analityczne, opisy metody, dyskusja, prezentacja na obronę) są po angielsku, bo w tym języku napiszesz pracę.

Czym różni się od przewodnika licencjackiego z filologii angielskiej?

To osobno napisany przewodnik pod wymagania magisterskie: luka badawcza i wkład, przegląd literatury jako synteza, językoznawstwo korpusowe, badania glottodydaktyczne z udziałem uczniów, dyskusja wyników i zasady korzystania z narzędzi AI.

W jakich formatach dostanę ebooka?

W paczce ZIP dostajesz PDF (ładny układ do czytania na komputerze i druku) i EPUB (wygodny na czytniku i telefonie).

Jak szybko dostanę plik po zakupie?

Natychmiast. Po udanej płatności otrzymasz email z linkiem do pobrania w ciągu 30–60 sekund. Link jest ważny 7 dni.